Garelito-Photos on DeviantArthttps://www.deviantart.com/garelito-photos/art/Self-Portrait-175884581Garelito-Photos

Deviation Actions

Garelito-Photos's avatar

Self-Portrait

Published:
907 Views

Description

Self-Portrait, 2010

...

To see the fields and the river
It isn't enough to open the window.
To see the trees and the flowers
It isn't enough not to be blind.
It is also necessary to have no philosophy.
With philosophy there are no trees, just ideas.
There is only each one of us, like a cave.
There is only a shut window, and the whole world outside,
And a dream of what could be seen if the window were opened,
Which is never what is seen when the window is opened.
...
Não basta abrir a janela
Para ver os campos e o rio.
Não é bastante não ser cego
Para ver as árvores e as flores.
É preciso também não ter filosofia nenhuma.
Com filosofia não há árvores: há ideias apenas.
Há só cada um de nós, como uma cave.
Há só uma janela fechada, e todo o mundo lá fora;
E um sonho do que se poderia ver se a janela se abrisse,
Que nunca é o que se vê quando se abre a janela.

Alberto Caeiro (Fernando Pessoa), 1924
Image size
765x765px 239.3 KB
Make
Canon
Model
Canon EOS 400D DIGITAL
Shutter Speed
1/125 second
Aperture
F/5.6
Focal Length
200 mm
ISO Speed
100
Date Taken
Jul 31, 2010, 4:39:54 PM
© 2010 - 2024 Garelito-Photos
Comments31
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Marcello-Paoli's avatar